Toutes les traductions Rechercher Toutes les traductions

Resultats 41 - 60 sur un total d'environ 77

1 2 3 4

209 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. chat murat murat hayÄ±rlÄ± olsun canÄ±mmm ortopedÄ±n yalnÄ±z yavuz lar basladÄ±Ä±Ä± senÄ±n ust kÄ±demÄ±nler suannn haberÄ±n ola cabucak okula basvurrrrr gercÄ± suan basvurmusta olabÄ±lÄ±rsÄ±n ha bu arada kÄ±m bu saskÄ±aaa sen Ä±lgÄ±lenmÄ±yceksen bÄ±rak baskalarÄ± Ä±ldgÄ±lensÄ±n hocam:D nederlands Traductions terminées Chat Murat chat murat
55 Langue de départ Her gece rÃ¼yamda isin ne senin, her gece seni... Her gece rÃ¼yamda iÅŸin ne senin, her gece seni gÃ¶rmek zorundamiyim Traductions terminées Mais qu'est ce que tu cherches, chaque nuit, dans mon rÃªve? You are in my dreams Wat zoek je iedere nacht in mijn droom,moet ik je .. Â¿QuÃ© estÃ¡s haciendo en mis sueÃ±os cada noche?...
56 Langue de départ Wij hopen dat je een leuke verjaardag hebt en... Wij wensen je een leuke verjaardag en hopen je snel weer te zien op MSN Traductions terminées Biz sana gÃ¼zel bir doÄŸum gÃ¼nÃ¼ diler ve kÄ±sa zamanda MSN de ..
96 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. msn bericht yazdiklarim gitmiyor sana .. bi problem var sanirim .. seninde yazdiklarin varsa eger , gelmiyolar.. haberin olsun Traductions terminées Msn bericht
182 Langue de départ Geschiedenis over veiligheid en de wet. In deze les leggen we uit waarom er een wet is die regels bevat voor het werken in arbeidsorganisaties. Deze wet heet de Arbo-wet. `Arbo` is een afkorting voor arbeidsomstandigheden. De Arbo-wet is dus een Arbeidsomstandighedenwet. Traductions terminées Kanun ve gÃ¼venlik hakkÄ±nda tarihÃ§e. Storia in materia di sicurezza e della legge
22 Langue de départ ik heb je nodig hier bij mij ik heb je nodig hier bij mij Traductions terminées Burada, yanÄ±mda sana ihtiyacÄ±m var.
17 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. -Era tiye -Koft nost -Era tiye -Koft nost (ik weet niet of ik het presies goed heb geschreven)ik twijfel of het Albanees of Macedonisch is. Traductions terminées -Senin kokun Jouw geur
102 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ik mis jou ook erg veel, schat. Vijf weken is... Ik mis jou ook erg veel, schat. Vijf weken is lang. Ik hoop dat je het fijn hebt. Groeten aan je familie en voor jou een grote kus. Traductions terminées Bende seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum hayatÄ±m,beÅŸ hafta uzun sÃ¼re
12 Langue de départ tÃ¼rkmÃ¼sÃ¼n yoksa tÃ¼rkmÃ¼sÃ¼n yoksa Traductions terminées turkish Tu es turc ou quoi? bist ... Ben jij soms een Turk?
19 Langue de départ verwacht het onverwachte verwacht het onverwachte Traductions terminées Umulmayani bekle
153 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ã–demeniz gereken aidatlar iÃ§in size daha Ã¶nce... Ã–demeniz gereken aidatlar iÃ§in size daha Ã¶nce birkaÃ§ kez ihtarname Ã§ekilmiÅŸtir. Telefonla da yapÄ±lan gÃ¶rÃ¼ÅŸmeler bu gÃ¼ne kadar bir sonuÃ§ vermemiÅŸ ve aidatlar tarafÄ±nÄ±zca Ã¶denmemiÅŸtir. FelemenkÃ§e Traductions terminées Om de door u te betalen contrubities zijn u enkele malen herinneringen toegestuurd
10 Langue de départ ik ben singel ik ben singel Traductions terminées Ben bekarÄ±m.
237 Langue de départ bu sana yazacaÄŸÄ±n ... bu sana yazacaÄŸÄ±n hesap no'larÄ± bir bakalÄ±m para var mÄ±, varsa ne kadar. senden istenen bu hesaplardaki parayÄ± Ã§ekebilir misin yetki verirsek ve yÃ¼zde kaÃ§a yaparsÄ±n.(parayÄ± Ã§ekmen zor olursa misir devreye sokarÄ±z). ve bu adamÄ±n kÄ±z kardeÅŸi bizimle kontaÄŸa geÃ§ti iÅŸ bayaÄŸÄ± ciddi?? vertaling in het nederlands --------------- (smy)--> diacritics and typos edited , the original text before edits was: "bu sana yazacagin hesap nolari bir bakalim para varmi,varsa ne kadar. senden istenen bu hesaplardaki parayi cekebilirmisin yetki verisek ve yuzde kaca yaparsin.(parati cekmen zor olursa misir devreye sokariz). ve bu adamin kiz kardesi bizimle kontaga gecti is baya ciddi??" "misir" maybe a name (but I've never heard such a a name in turkish) Traductions terminées Controleer het volgende ...
265 Langue de départ pindasaus Fruit in een klein steelpannetje de ui in de boter Roer er op een laag pitje voorzichtig de pindakaas door Voeg er, zodra de pindakaas is gesmolten, de ketjap, de suiker, het citroensap en de sambal aan toe Voeg dan al roerend kleine scheutjes melk aan de pindasaus toe en breng de massa op de gewenste dikte Roer de knoflook erdoor Traductions terminées FISTIK SOSU
384 Langue de départ Hayatta en zor olan ÅŸey TanÄ±ÅŸmaktÄ±r kendinle... Hayatta en zor olan ÅŸey TanÄ±ÅŸmaktÄ±r kendinle Ã¶zgÃ¼rce O kadar Ã§ok ÅŸey var ki Bizi bizden koparan sessizce Ä°nan inan ve sen sen ol Hadi zorlama zorlama Zorlamakla hayat uslanmaz AÄŸlama aÄŸlama AÄŸlamakla gÃ¶nÃ¼l daÄŸlanmaz Zorlama zorlama Zorlamakla hayat uslanmaz AÄŸlama aÄŸlama AÄŸlamak da Ã¼zÃ¼lmek de boÅŸ AkÄ±ÅŸÄ±na bÄ±rak DamarÄ±nda akan kan gibi AkÄ±ÅŸÄ±na bÄ±rak DaÄŸlardan inen Ä±rmak gibi AkÄ±ÅŸÄ±na bÄ±rak AkÄ±ÅŸÄ±na bÄ±rak bÄ±rak gitsin Nederlands: taal gesproken in Nederland Traductions terminées Het moeilijkste in het leven
73 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Vrienden Hayirsiz naber ya hic sesin cikmiyor.Napiyosun bakalim. Neyse kendine iyi bak gorusuruz Traductions terminées Nutteloze hoe isâ€™t je laat niets van je horen.
69 Langue de départ Zinnen Waar woon jij? Ik woon in Nederland. Hoe oud ben jij? Ik ben ... jaar oud. Tot ziens! Het moet zin per zin vertaald worden, en die ... hoeven niet vertaald te worden. Traductions terminées Recenice CÃ¼mleler
67 Langue de départ ben je nog ziek? Ik werk tot 22u30, kom je daarna... ben je nog ziek? Ik werk tot 22u30, kom je daarna naar mijn werk? Ik mis je schatje Traductions terminées Halen hastamÄ±sÄ±n?Ben saat 22.30a kadar Ã§alÄ±ÅŸmaktayÄ±m,
32 Langue de départ TURKiYE DiYANET VAKFI SELiMiYYE CAMii TURKiYE DiYANET VAKFI SELiMiYYE CAMii Traductions terminées Turkse godsdienststichting Selimiyye Moskee
182 Langue de départ Ik geef haar heel mijn liefde Dat is wat ik doe... Ik geef haar heel mijn liefde Dat is wat ik doe Als je mijn lieveling zag Zou je ook van haar houden Ik hou van haar Ze geeft mij alles En vol tederheid De kus die mijn geliefde brengt Brengt ze naar mij En ik hou van haar Traductions terminées Ben o kÄ±za kalbimi verdim,YaptÄ±ÄŸÄ±m bu...

<< Précédente

1 2 3 4

Suivante >>

Toutes les traductions

Rechercher Toutes les traductions - ilker_42

Rechercher
Toutes les traductions - ilker_42